Origen de los fondos al abrir una cuenta: qué justificantes piden los bancos extranjeros para nómina, pensión, venta de vivienda, herencia sin tramitar y ahorros antiguos.

El pasaporte, el banco lo revisa en dos minutos. Luego llega la pregunta en la que se atascan la mayoría de las aperturas de cuenta en el extranjero: ¿de dónde viene el dinero? Quien la contesta con una frase recibe una pregunta de vuelta. Quien manda una carpeta con todo lo que encuentra, también. Justificar el origen de los fondos ante el banco funciona cuando los documentos forman una cadena sin huecos: desde el origen del dinero hasta la cuenta desde la que piensas transferirlo. Qué documentos son en tu caso depende de dónde salga el dinero. Para la nómina, la pensión, la venta de una vivienda, una herencia, la venta de una empresa y los ahorros de toda la vida hay justificantes típicos que aceptan los bancos de la UE, de Suiza y de terceros países.
Los bancos distinguen dos conceptos que en la conversación se suelen confundir. La Autoridad Bancaria Europea los define en sus directrices sobre factores de riesgo (EBA/GL/2021/02) así:
Quien quiere transferir 50.000 euros a una cuenta nueva tiene que demostrar primero de dónde salen exactamente esos 50.000 euros. Con importes más altos, en la banca privada y en los casos de mayor riesgo, el banco pregunta además cómo se ha formado tu patrimonio en conjunto. Si en la apertura de cuenta en el extranjero te piden el «source of funds», estás en la primera pregunta; el «source of wealth» es la segunda.
No es curiosidad, sino una obligación legal del banco. En España, el artículo 5 de la Ley 10/2010, de prevención del blanqueo de capitales, obliga a obtener información sobre el propósito e índole prevista de la relación de negocios y a comprobar razonablemente la actividad profesional o empresarial del cliente; el artículo 6 exige un seguimiento continuo de la relación, incluido el origen de los fondos. Con las personas con responsabilidad pública, el artículo 14 pide medidas adecuadas para determinar el origen del patrimonio y de los fondos. Todos los países de la UE transponen la misma Directiva (UE) 2015/849.
A partir del 10 de julio de 2027 se aplica directamente en toda la UE el Reglamento (UE) 2024/1624. Su artículo 25 menciona expresamente el origen de los fondos entre la información que la entidad obtiene según proceda; el artículo 34, apartado 4, letra c), prevé en los casos de mayor riesgo información adicional sobre el origen de los fondos y del patrimonio. Qué cambia en conjunto con las nuevas normas de la autoridad europea contra el blanqueo para abrir una cuenta lo contamos en abrir una cuenta a partir de 2027. Aquí vamos a lo práctico: cómo demuestras el origen.
Los bancos de fuera de la UE trabajan según el derecho de su país, que casi en todas partes sigue los mismos estándares internacionales. En Suiza, el artículo 6 de la Ley sobre el blanqueo de capitales obliga al banco a identificar el objeto y el propósito de la relación de negocios deseada; el alcance de la información que recaba depende del riesgo que representa el cliente. Como no residente, en la práctica rara vez acabas en el nivel de riesgo más bajo, y por eso el origen de los fondos es el punto central de una cuenta en el extranjero. Por qué los bancos tratan con más cautela a los no residentes lo explicamos en por qué los bancos rechazan a no residentes.
Las directrices de la ABE enumeran los documentos con los que se puede comprobar el origen de los fondos o del patrimonio. La directriz 4.64 cita, entre otros, las declaraciones del IVA y del impuesto sobre la renta, las copias de cuentas auditadas, las nóminas, los documentos públicos y las informaciones independientes de los medios. La directriz para la gestión de patrimonios concreta más: el original o una copia certificada de una nómina reciente, una confirmación escrita del salario anual firmada por el empleador, el original o una copia certificada de un contrato de compraventa, por ejemplo de inversiones o de una empresa, una confirmación de la venta firmada por un abogado, el original o una copia certificada de un testamento o de un título sucesorio y una confirmación escrita de la herencia firmada por un abogado, un fiduciario o un albacea.
De esa lista sale el principio básico: un justificante lo emite un tercero, no tú. Cuenta una liquidación de Hacienda, una escritura notarial, un certificado bancario o un documento judicial. Una explicación redactada por ti completa los justificantes, pero no los sustituye.
Si trabajas por cuenta ajena, suelen bastar las últimas nóminas, un certificado de la empresa o tu última declaración de la renta, junto con extractos en los que se vean los ingresos de la nómina. En España, quien te practica retenciones está obligado por el artículo 108, apartado 3, del Reglamento del IRPF a expedirte un certificado de retenciones, un documento de tercero muy útil. Los autónomos y los empresarios presentan la declaración de la renta, las cuentas anuales o el cálculo del rendimiento y, si procede, el acuerdo de reparto de dividendos. Lo importante es que la suma encaje de forma razonable con el importe que quieres transferir. Quien con unos ingresos anuales de 60.000 euros envía 400.000 euros a una cuenta nueva tiene que explicar de dónde sale el resto.
Quien ya no cobra un sueldo demuestra el origen con lo que el dinero genera hoy y lo que generó antes. Los pensionistas presentan la resolución o el certificado actual de su pensión y los extractos con los ingresos de la pensión. Quien vive de rentas del capital enseña los extractos de su cuenta de valores y los certificados fiscales de su banco; en España, la entidad depositaria que practica retenciones sobre esas rentas también tiene que expedir el certificado del mismo artículo 108. Para el patrimonio en sí hace falta entonces el segundo nivel: cómo se formó, por ejemplo con años de trabajo, una herencia o una venta.
El caso más difícil es el dinero que lleva muchos años en una cuenta y cuyo origen ya nadie puede documentar con precisión. Aquí ayudan series largas de extractos y resúmenes anuales que muestren que el saldo creció a lo largo de los años, junto con declaraciones de la renta antiguas que encajen con los ingresos de entonces. Los bancos no esperan una documentación completa de los últimos treinta años, sino una historia verosímil que se pueda respaldar con documentos en varios puntos. Un breve resumen objetivo de cómo se formó el patrimonio (años de trabajo, ingresos, acontecimientos importantes) une los justificantes.
Aquí la cadena es especialmente clara. El artículo 1280 del Código Civil exige que consten en documento público los contratos que transmiten derechos reales sobre bienes inmuebles, y en la práctica la compraventa se firma en escritura pública ante notario. Presenta la escritura de compraventa, el extracto con el ingreso del precio y, si la venta fue hace tiempo, los extractos que muestren dónde ha estado el dinero desde entonces. Para el origen del patrimonio, el banco puede preguntar además cómo compraste el inmueble en su día.
Con la herencia ya tramitada, la prueba es sencilla: el título sucesorio, es decir, el testamento o, si no lo hay, la declaración de herederos, y los extractos que muestren el cobro procedente de la herencia. En España, la declaración de herederos abintestato de descendientes, ascendientes, cónyuge o pareja y parientes colaterales se tramita ante notario mediante acta de notoriedad, según el artículo 55 de la Ley del Notariado. Si la herencia tiene vínculos con varios países de la UE, existe además el certificado sucesorio europeo de los artículos 62 y 63 del Reglamento (UE) n.º 650/2012; su uso no es obligatorio, pero sirve precisamente para acreditar la condición de heredero en otro Estado miembro.
Mientras la herencia no esté tramitada, ayudan los documentos que la ABE cita expresamente: una copia certificada del testamento y una confirmación escrita de la herencia firmada por un abogado, un fiduciario o un albacea. A eso se suman documentos que muestren qué bienes forman parte de la herencia, por ejemplo un inventario. Cuenta con que el banco abra la cuenta, pero libere los ingresos grandes de la herencia solo cuando tengas el título sucesorio o un documento equivalente. Si sabes que te llega una herencia, lo mejor es abrir la cuenta con un importe menor y bien documentado y avisar de la transferencia posterior.
Presenta el contrato de compraventa de las participaciones, la prueba del cobro y una nota del registro mercantil que confirme la venta; la ABE menciona expresamente la consulta de un registro de sociedades como justificante. En el caso de dividendos se añaden las cuentas anuales y el acuerdo de aplicación del resultado.
Con una donación, el banco necesita el documento de la donación o una confirmación escrita de quien dona y el extracto que muestre la transferencia. A menudo pregunta también por el origen del dinero en manos del donante. Con ganancias de criptoactivos, las liquidaciones y el historial de operaciones de la plataforma muestran cuándo y a qué precio compraste y vendiste, y a eso se suma el camino del cobro a una cuenta a tu nombre. Muchos bancos tratan el dinero procedente de criptoactivos con más cautela; cuanto más completa la cadena desde la compra hasta el cobro, mejor.
Qué más necesitas para abrir la cuenta, además del origen de los fondos, desde el pasaporte hasta el justificante de domicilio, está en la guía para abrir una cuenta bancaria en el extranjero.
Con la cuenta abierta, la pregunta por el origen no queda zanjada. El banco hace un seguimiento continuo de la relación. El artículo 26, apartado 1, del Reglamento (UE) 2024/1624 lo describe de forma expresa: las operaciones tienen que ser coherentes con lo que el banco sabe del cliente, de su actividad y de su perfil de riesgo y, cuando sea necesario, con la información sobre el origen y el destino de los fondos. Un ingreso grande que no encaja con tu perfil hasta entonces provoca una nueva pregunta, y hasta aclararla el banco puede retener el abono. Avisa por eso de las transferencias grandes antes de hacerlas y manda los justificantes con el aviso.
En las cuentas en el extranjero, la pregunta por el origen de los fondos decide sobre el éxito y la duración de la apertura más a menudo que cualquier otra. No es un obstáculo que se pueda esquivar, sino una revisión que se puede preparar. Lo que puedes documentar no tienes que explicarlo, y lo que tienes que explicar lo respaldas con documentos de terceros. Quien separa el origen de los fondos del origen del patrimonio, tiene para cada fuente el documento y el extracto adecuados y avisa de los importes grandes no le da al banco ningún motivo para decir que no. Una cuenta en el extranjero es legal, pero no es un escondite frente a Hacienda: sus rendimientos tributan en tu país de residencia y nosotros no ayudamos a nadie a ocultar nada.
Qué documentos bastan en tu caso y qué tipos de banco encajan con la historia de tu patrimonio lo vemos contigo antes de la primera solicitud a un banco, en una consulta gratuita. La consulta se realiza en inglés.